A woman carries wood on her head along a dusty road in Togo, while a tourist with a phone in hand walks behind her, symbolising the meeting of tradition and modernity.